Keine exakte Übersetzung gefunden für معلم مثالي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch معلم مثالي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Y mamá pensó que si ella podría pescar a Maw Maw cuando estuviera lúcida, sería la tutora perfecta.
    وأمى اعتقدت أنها لو تستطيع (إمساك (ماو ماو ،عندما تكون صافية الذهن .ستكون المُعلمة الخاصة المثالية
  • Así, la UNESCO ha prestado asistencia técnica a los Estados miembros para formular y aplicar planes nacionales de acción para la educación en derechos humanos en el África subsahariana, Asia central y Asia meridional; emprender un estudio sobre cartografía de la educación en derechos humanos en Camboya, la República Democrática Popular Lao, Tailandia y Viet Nam; prestar apoyo a países con necesidades específicas (por ejemplo, formación de maestros en Mongolia y elaboración de políticas educativas incluyentes en Bangladesh y Viet Nam); diseñar y distribuir materiales de capacitación para maestros sobre educación en derechos humanos para la Red ASPnet y para los ministerios de educación de los países del África occidental de habla francesa; publicar y distribuir directrices sobre la incorporación de un enfoque basado en los derechos humanos en la educación en Asia central; organizar talleres subregionales de creación de capacidad para personal de la Red ASPnet, las Cátedras UNESCO, funcionarios gubernamentales y organizaciones juveniles, y talleres de mediación en las escuelas para maestros; promover el intercambio de información mediante la creación de una alianza nacional para la educación en derechos humanos; y establecer relaciones de colaboración con organizaciones como el UNICEF para diseñar el marco de un enfoque basado en los derechos humanos.
    ومن ثم، تقدم اليونسكو المساعدة التقنية للدول الأعضاء من أجل وضع وتنفيذ خطط عمل وطنية للتثقيف في مجال حقوق الإنسان وتنفيذها في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وآسيا الوسطى، وجنوبي آسيا؛ وتضطلع بدراسة تخطيطية للتثقيف في مجال حقوق الإنسان في تايلند، وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، وفييت نام، وكمبوديا؛ وتوفر الدعم للبلدان ذات الاحتياجات المحددة (على سبيل المثال، تدريب المعلمين في منغوليا، ووضع سياسات تعليمية شاملة في بنغلاديش وفييت نام)؛ وتقوم بإعداد وتوزيع مواد تدريبية للمعلمين بشأن التثقيف في مجال حقوق الإنسان، وذلك لشبكة مشروع المدارس المتحدة ولوزارات التربية في بلدان غرب أفريقيا الناطقة بالفرنسية؛ وتقوم بنشر وتوزيع مبادئ توجيهية بشأن دمج نهج قائم على حقوق الإنسان في التعليم في آسيا الوسطى؛ وتنظم حلقات عمل دون إقليمية لبناء القدرات تُوَجَّه لموظفي شبكة مشروع المدارس المتحدة، والكراسي الجامعية لليونسكو، والمسؤولين الحكوميين، ومنظمات الشباب، وكذلك حلقات عمل للمعلمين في مجال وساطة المدارس؛ وتعزز تبادل المعلومات من خلال إنشاء تحالف وطني للتثقيف في مجال حقوق الإنسان؛ وتقيم الشراكات مع منظمات مثل اليونيسيف من أجل وضع إطار عمل لنهج قائم على حقوق الإنسان.